近40種民族文字防疫圖書出版

　　近40種民族文字防疫圖書出版

　　本報訊 （記者 范燕瑩）《中國新聞出版廣電報》記者近日從中國出版協會民族出版工作委員會了解到，截至2月下旬，各民族出版單位已出版各類介質的民族文字防疫圖書共39種，其中翻譯類34種、編寫5種（含民族醫藥類漢文圖書1種）。這些防疫系列讀物，以圖書、宣傳折頁等多種形式向民眾積極普及疫情防控、心理自助和疏導的相關知識。

　　為了讓民族地區群眾及時了解防疫的相關知識，各民族出版社第一時間在各大新聞網和主流媒體上發布相關信息，把電子版提供給多家電子書平臺供群眾免費閱讀。同時，針對民族地區的實際情況，多家出版單位配套錄制音頻版，并通過新媒體平臺提供在線收聽。如貴州民族出版社和貴州省少數民族語言文字辦公室編譯制作的苗語、布依語、侗語、彝語4個版本的新型冠狀病毒防疫須知，已通過視頻MV、H5等多種新媒體形式進行傳播；廣東教育出版社、喀什維吾爾文出版社聯合出版的《寫給孩子的新型冠狀病毒科普繪本》（漢維對照版）由喀什電視臺制作成自媒體轉發，同時制作成電視欄目，每周一、三、五用維吾爾語播放，二、四、六用漢語播放；延邊人民出版社出版的《新型冠狀病毒感染防護》（朝漢雙語版）電子版、有聲版先后通過新華網（朝文）、中央人民廣播電臺（朝文）、《吉林朝鮮文報》、《延邊日報》等多個朝鮮文新聞媒體平臺廣泛傳播，成為抗疫第一線廣大朝鮮族干部群眾科學防控疫情的指導書。